Feb 25, 2009

晚上洗頭會頭風Washing Hair During Night Time or too often should be avoided?


記得小時後常聽婆婆說過﹐一天洗多次頭或晚上洗頭會導致頭風﹗后便會動不動就頭覺得重重﹐頭暈﹐偏頭疼﹐等等的毛病出現。一直以來﹐我都不把這勸告當一回事。因為覺得它毫無根據可言﹐也不足為信。


多年來一天沖幾次涼﹐就洗幾次頭。夜夜晚歸﹐及每天天還沒涼的起身澡﹐也都是從頭開始洗到腳。
最近偏頭疼問題越來越嚴重。早上起身有時更要在床上坐一下﹐才能站起來。否則就會有突如其來的暈旋感。難道婆婆的話應驗了?我的頭風了嗎?婆婆多年前離開人世了﹐或許這就是讓我懷念婆婆的方式吧。
無論如何﹐我真的很想知道晚上洗頭或一天洗多次頭真的會頭風嗎?真的該避免嗎?對於出門必定SET髮的人還有什麼替代法麼?


I can still remember clearly that my grandmother always said, wash hair several times a day or wash your hair during night time will lead to the blowing of outside wind going inside to your head! Afterward, you will always feel your head become heavily, dizziness, migraine headaches, as well as other problems. So far, I do not take this advice seriously at all. Think it totally unfounded and it should not be trusted.


Over the years, the times for me to wash my hair are equal to the times of my bath. Every morning after up from sleep, as well as every night when back to home, I will just bath and wash my hair.  

Recently, my migraine headache problem become more and more frequently. Sometime in the morning, even need to sit in bed for a while before standing up. Otherwise, there will be a sudden sense of halo spin. Do all of these proof that what my grandmother told me is all real? My head full with outside wind now? Grandmother passed away many years ago, and perhaps this is the way for me to remember her always. lol  

Anyway, I really want to know washing hair too often or during night time will really bring in outside wind into my head? Do I really need to avoid  it? This is really hard for people like me who tend to set hair every time stepping out.

ShareThis